對我來說,這是一部後勁很強的電影。剛看完一遍,就很想馬上再看一次!
由於故事講的是五個美術大學學生的青春日子,因此畫面的色彩特別繽紛。
然後擔任配樂的菅野洋子,早已是動漫界的配樂大師,
這次她為這部作品所創作的曲子,真是支支悅耳動聽,洋溢青春氣息;
再加上電影的選角很成功,五個主要演員都非常有型,演技也頗優,
而且,我很喜歡這個故事裡談青春與暗戀的筆調,
許多寫意的情境,輕重恰到好處,算是個人頗為喜歡的電影小品了。

當然這些純粹是我只看了電影的感想。
因為這部電影是改編自同名漫畫,之前又已經有了動畫版本,
據看過前兩個版本的觀眾說,其實電影是最不好看的了....
嗯~~這我就不好說什麼了。
因為我真的都沒看過,無從評斷起,
所以我純粹就是把它當成一個獨立的電影作品來看囉~


   *        青春,無敵的青春          *


我猜想,
比起漫畫(據說共十冊)或電視動畫版(也出了好多集)
有足夠的餘裕琢磨鋪陳故事細節,細細描繪角色的特質,
電影版大概只能用寫意的方式來說這五個大學生的繽紛青春了。
這是電影先天上的缺陷,但或許也是特色吧!
於是,相較於工筆細描,電影給我的感覺正像是花本育的巨幅水彩作品,
很有大筆揮灑的率性風格。
也許細部來說有點跳躍,
看不出故事的強烈因果連結或者角色間的緊密關連,
但重點部份則真的非常有味道~~~
而且,是越看越有味道,讓我看了三遍還意猶未盡!

故事開始於有點笨拙天然呆的竹本在建築系老師花本修司的家中,
看到老師的姪女花本育戴著大耳機,一邊聽音樂一邊專心作畫的模樣。
見到她的那一剎那,竹本聽到自己了墜入情網的聲音~~~
於是揭開了這部談青春年少的徬徨、談少男少女純真愛戀的故事。

這部作品的五個主角都非常有型有樣。
花本育是個極為單純有點自閉,腦子裡只有繪畫的天才少女畫家,
竹本,就有點天然呆囉~其實算是憨直可愛型的吧!
(咦?怎麼這麼巧?竹本用中文合起來寫,不就成了「笨」嗎?哈哈~)
森田學長美大念了八年還不想畢業,個性放浪不羈,很有藝術家的瘋狂氣質;
自覺很變態但其實很溫柔的真山巧暗戀打工的事務所的熟女老闆娘原田理花,
成天偷偷跟蹤在後,還暗自收集一堆理美用過的物品貼在房間牆上,
宛如變態跟蹤狂.....
而看起來有點兇,但私底下很可愛的山田亞弓則暗戀真山,也偷偷跟蹤真山。
她了解真山的一切,也包容這一切,還默默在後面支持他。

撇開戀情的部份先不提,
這部講大學生恣意揮灑著青春時光的電影,其實講得很清新自然。
青春是什麼呢?
在他們這個大學生的年紀,大概就是不為什麼,即使每天看起來漫無目的,
但就是單純地嬉鬧著、笑著、哭著、苦惱著,
為了苦澀的單戀而痴痴盼著、酸楚著、憂愁著,
然後,下一刻又可以燦爛如陽光般的生活著......吧~~~

青春,
在這裡可以是森田學長首開個人展,和重要藝評家發生口角衝突後,
儘管懊惱萬分,但,下一刻就將這些事情拋在腦後,
和竹本這群苦哈哈的大學生開著修了一年才能動的美大「名車」,
說去海邊就去海邊....
青春,
是在大海邊膽敢狂放地大喊大叫,合衣跳入大海中盡情玩到瘋狂。
或者也可以是一群學生在住宿處烤肉唱歌,
還大聲唱著即興編詞、大聲讚頌肉之美味的好笑歌曲,
每個人臉上還帶著滿足而沈醉的笑容......

當自己不滿意的創作被畫廊以商業手腕高價賣出時,
還沒被成人世界完全污染的森田學長終於還是決定放把火,把作品給燒了。
當他對著花本育說,這裡燒的不是作品,而只是一捆捆的鈔票時,
那種沈沈的帥氣,大概也是專屬青春吧~~
一種不為名利、可以完全忠於自我的年輕專利~~

我很喜歡電影中幸田老師和花本老師的對比。
那是成人世界對於這群大孩子們的心情還能否理解的兩極觀點。
幸田老師代表成人普遍的價值觀,以指導學生參展、獲獎、成名為目標,
將年輕不羈的才情急急框在大人世界的規則裡,還以此為教師的職責,
深信這樣能夠減少天才在隨心所欲的綻放才華後,
不至於因為不符合成人世界的規矩,而迅速消失在畫壇上。
花本老師則是帶著理解而包容的態度,
笑笑地看著陷入低潮不知所措的小育和猶不想進入成人世界、任性留校八年的森田。
他總是叼著煙,瞇著眼,彷彿想起自己也曾這樣彷徨不知所以,
然後靜靜地看著這些年輕衝動但也充滿生命力的孩子們,
以每個人自己的方式去經歷挫折、在困境中苦惱或茫然不知所措;
然後,在有點距離的地方,靜靜守護著這樣的孩子。
所以,面對完全站在成人觀點的幸田老師,他只是淡淡一句:
「偶爾也要給孩子做夢的權利呀~~~」
一個是急著要幫助孩子進入成人世界的幸田,
一個是從容看著孩子們自己去體驗生命的花本,
呀~~~看著這樣兩個角色,
不禁會讓我自省,我現在,是屬於哪一邊的成人呀?


我太喜歡這部電影以美術作為背景了!
不僅僅是因為畫面呈現上有不同於一般電影的高彩度繽紛質感,
每個角色的造型不管是可愛的、整潔的、頹廢的、土氣的,
服飾髮型也特別鮮明有型;
更因為我自己對美術完全苦手,
以至於對藝術高手完全處於仰望偶像的崇拜心態吧~
即使光是看著小育和森田學長彼此被對方的作品激發靈感,
兩人埋首各自創作或是聯手即興塗鴉的場景交錯進行的幾場戲,
我都看得目不轉睛,欣羨不已~~~
看著他們用色如此大膽卻如此美麗,
看著他們拿著畫筆或雕刀,一點一點地專心創作的神情,
都讓我看了感動不已,
那大概是專屬於美術白癡對於這部電影渺小的卑微的崇拜了吧!

所以,光是從美術的角度出發,這也都是一部畫面上美麗無比的作品,
讓我看了好開心!


   *        暗戀,酸楚的暗戀          *


再來談談這部電影的另一個重點 -- 暗戀。

大學時期的愛戀有時候並不是那麼容易找到兩情相悅的對象,
裡面也許有更多的人是愛戀的心情偷偷埋在心底,
悄悄將一個人捧在心上,大氣不敢喘一下的守護著她或他~~

竹本對小育、真山對理花、山田對真山,
甚至包括花本老師對理花(?),大概都是這樣的心情。
滿心的戀慕但卻沒有出口,
一股熱情禁錮在自己體內,衝撞著苦惱著哀愁著,無處宣洩。
雖然許多作品裡都寫過這種暗戀的苦澀心情,
但我特別喜歡這部電影裡對這種心境的後續處理方式 ---

這幾年看日劇時發現,
腳本家常常會讓劇中人物在受挫受困,找不到出口時自問:
「這時候,我能做的事情是什麼?」

我很高興看到這樣一個問號,在這部電影裡有了很溫柔的一個答案。
喜歡一個人,可以不是絕對的佔有。
即使酸楚,即使只是站在旁邊,也有可以為他或她而做的事。
不求回報,就只是單純地希望自己喜歡的人能夠快樂,
就夠了~~~

竹本為了陷入低潮的小育,因為發現自己能幫的實在有限,
於是即使知道小育欣賞的不是他而是森田學長,
他還是願意為此去求助森田,尋找讓小育重新振作的良方。
真山如此無可救藥地眷戀著理花,即使被理花發現而丟掉工作,
最後還是硬著頭皮回去重新求職,不害怕被傷害被拒絕,
至少在工作上可以支持著孤單的理花。
而我最喜歡的是山田。
她那麼那麼喜歡著真山,也知道真山跟蹤理花、眼光無法離開理花,
但她不願看到真山被理花拒絕後頹喪失志的模樣,
於是主動將真山推向理花的事務所,鼓勵他不要放棄,不要死心。
雖然這樣會讓自己的心很痛很痛,
但是至少自己喜歡的人又恢復了精神、重新有了笑容了 .....

而讓我看了又看,好喜歡好喜歡的一幕是,
山田在片末帶著幾分醉意不勝腳力,體貼的真山於是揹起了山田。
走在堤防步道上,
山田趴在真山背上,終於鼓起勇氣說:「真山,我喜歡你!」
溫柔的真山只是走著、聽著,默默地「嗯~」一聲回應著。
暮色裡,
山田又勇敢地大聲喊了幾次:「我喜歡你!我喜歡你!」
真山就是理解地、但也無能為力地繼續揹著她走著...走著...
那時我會覺得,山田好真好可愛呀~~~
而真山也好棒好棒呀~~~
兩個人很誠實地面對這尷尬的情境,
雖然這樣的對話直接到有點笨拙,卻也是最最真情的呀~~
這兩個人終於不再迴避自己的情感,也勇敢面對對方的回應,
結局雖然無法圓滿,但至少可以讓自己無憾吧!
這是一個讓我看了不禁要嘆息的安排了~~~
一個讓我覺得看這部電影真是值得的安排~~~

電影走到最後,竹本的旁白是:
「總有一天,我會成為支撐妳(小育)的支柱。
  為了支持妳,我要讓自己變得更堅強。
  但在此之前,我要把想說的話告訴妳.....」
就是一句單純的「喜歡妳」,
不求回報,就只是想將這樣的心情傳達給對方而已。
所以小育最後的那聲「謝謝你」,還有燦爛的笑容,
大概也就是這部電影一開始竹本墜入情網後,到了結尾最美好的回答了吧~

年輕時候的戀情,如果得不到同等的回報,
至少,僅僅讓對方知道自己的心意,
然後獲得一個溫柔而體貼的理解,也算是了無遺憾了吧!
我好喜歡好喜歡這樣的結尾,
雖然笨拙,但就是很瀟灑,很真!
那完全是青春世界的無敵勇敢,
一種進入成人世界之後,就可能逐漸消失殆盡的勇氣!

所以,我不管漫畫怎麼畫、動畫怎麼演,
光是這個結局的安排,就讓我覺得這部電影本身就好棒啊~~~
很值得看喔~~


附註:
有關【蜂蜜幸運草】日劇版與電影版的比較,
請見拙作【
蜂蜜幸運草(日劇版)--不同世代的青春之歌(兼小小版本比較

創作者介紹
創作者 sakuai 的頭像
sakuai

讀日劇、過生活

sakuai 發表在 痞客邦 留言(39) 人氣()


留言列表 (39)

發表留言
  • tickthat
  • 真羡慕sakuai可以连看3遍阿! 可惜我是動畫那边先入为主,和大部分人
    情况一样,电影就没那么喜欢了。
    不过当时得知电影选角选了苍井优主演里面的花本HAGUMI,对这部电影还
    是挺有期待的,因为真得很像!其他选角就一般般了。

    电影的结局方面是和原著一样的,如SAKUAI所说,很潇洒,令人很有感触
    (不自主地会勾起自己的青春年华记忆)。

    希望如果SAKUAI再想重看的时候,会考虑看两集動畫版,里面的音乐也很
    好听的说。

    P.S.动画里面的花本HAGUMI真的好KAWAII,灵魂角色阿!
  • autumn
  • 我特別喜歡竹本那種很純真,很溫柔而且不隱藏的心意,
    (小時候聽過有人被罵「竹本口木子」,沒想到真有人姓竹本~~)
    像是溫柔時刻的阿梓,To heart的透子,喜歡一個人就勇敢表達,不求回報,
    然後就是在一旁默默的做些什麼,或是適時地加油鼓勵。
    雖然青春早已遠離,但現在看這些純愛電影,
    除了溫習青春的美好記憶,更是重新學習這樣簡單純粹的心情。(很難啊!)

  • qtfy
  • 这部我还是上学期看的呢,也许因为动画的印象太为深刻,感觉映画版还算可以啦。挺喜欢
    苍井优给人的感觉,她的agu很可爱,演员本身就是挺让人疼的类型。
    开始是很期待森山的,动画里最喜欢他了,虽然不想竹本那样yasashii懂得体贴别人,就是
    很喜欢那种狂妄不羁的性格,彻底折服啦
    好想把动画没看的那部分补上啊,缅怀一下最后的大学时光

    这回不做潜水人了,留个名字顶一下啦
  • fang
  • 因為想看看眾家高手對"蜂蜜幸運草"的評價,偶然"浮游"到這兒......
    青春如橄欖,雖然青澀卻一再在記憶裏回甘,純淨沒有雜質
    覺得SAIKUAI寫得文字很細膩很棒,如果電影給了SAIKUAI如許的心情,相信有這樣的感動不
    會捨得錯過它的動畫版,...真的......真的...
  • 愛馬兒
  • 感覺似乎是一部很清新的電影,之前看過蒼井優演的《花與愛麗絲》也是這種青春的感覺,
    真是令人期待的一部電影唷!
    我也喜歡色彩繽紛的感覺~
  • sakuai
  • 這裡提供個消息,我查了資料,ANIMAX(是這樣拼嗎?我從沒看過這
    個頻道呢!汗~~)從5/8起,每週一至週五晚上八點到八點半播出
    「蜂蜜幸運草」動畫版喔!!我因為工作時間的關係,這個時段是看不
    到的,不過它有個重播時段,半夜一點!嗚嗚~~這也太晚了!中醫要
    我早點睡哪~~不過,我也許可以在週間的休假日看到一集吧!(要看
    要看要看!!!!)

    tickthat,謝謝你推薦動畫版,有機會的話,我一定一定要看的。不
    過,不知道我這樣反方向看回去,感覺會是如何呢?!我自己都很好
    奇!

    autumn,是啊~那種純粹的心情,我們都懂,但,好像也只能緬懷了
    ~~

    qtfy,你也是潛水一族嗎?那我要歡迎你浮上來透氣囉!我最近有空
    的話,也會來看看動畫版喔!雖然只可能看到少少的幾集,但聽你們都
    這麼推薦,就讓我很心動啦!

    fang,我有空會看看動畫版的,謝謝你這麼大力推薦喔!

    愛馬兒,去看去看!這部電影在戲院裡看的感覺應該會很不錯喔!我還
    要大推音樂喔!要仔細聽喔!
  • 若葉
  • sakuai,
    妳動作好快哪 剛說完文就出來了 @@

    從雪奈那時介紹時就有在心動
    這回看sakuai的大推文
    看來得想盡辦法看到這部電影了
    唉呀 心癢癢哪~~
  • tickthat
  • sakuai,其实你可以从网路上找一下全集,中间抽看一两集,没头没尾
    的,感觉怪怪的。 或者一个比较傻的方法,直接去youtube上看,直接
    search 蜂蜜幸運草 就看到了。有人把season 1全套放上去了,不过画质
    当然就差点了,而且每一集都得分成三段。
    关于你这个反方向看的问题,我觉得ok啦,我倒是希望自己是先看到电影
    然后再遇到动画呢,我觉得这个看的顺序更佳! 動畫版的话我觉得你看
    到片头就会喜欢了。
  • Cat
  • sakuai,不好意思,在你這篇蜜蜂與四葉草這篇網誌留了一個無關主題的留言. 因為我見到你
    在小葉桑的blog 問西瓜的出菜問題. 大陸的飛馬東瀛風已出版了這部菜了, 我在拍賣場上
    已經買到了這道菜呢. 如果你想看, 而你家的菜販沒有售賣的話,你可以到奇摩拍賣場找找
    吧.

    蜜蜂與四葉草這部菜, 仍在我的櫃子裏未有時間吃這道菜呢. 當初想購買這部日影是因為蠻
    喜歡蒼井優. 如果沒有漫畫或動畫這種先入為主的感受, 去看這些改編作品應該蠻不錯的.
  • sakuai
  • 若葉,這齣好看喔~~推薦推薦!!!

    Cat,謝謝妳的告知!我知道囉!
  • fang
  • sakuai
    "蜂蜜幸運草"動畫的歌也超好聽喔,歌詞也棒,而且有許多首很少重複,
    (像桃園地區animax在第十五頻道,週一至週五晚上八點會播出半小時)
  • sakuai
  • fang,我今天在youtube上看了前三集了。嗯~~怎麼說呢~可能是
    我年紀比較大吧!對於動畫版裡的誇張處理方式,有些不習慣。我知道
    這是動畫和漫畫的特性,所以,不是這個動畫版不好,而是我自己的偏
    好問題。我反而比較喜歡電影版的詩意浪漫風格,比較有靈氣(腳本風
    格和角色詮釋皆如此)。動畫版裡依然有它細膩的筆觸,感覺比較偏可
    愛加一點點喜劇風格,但就是不時出現的人物誇張反應,讓我有點適應
    不良~~音樂倒是很不錯的,但到目前為止,我還是比較喜歡菅野洋子
    的作品就是了。

    另外,不知道是不是我看錯了,動畫版的花本育竟然找了工藤靜香來配
    音喔~~完全聽不出來那是工藤的聲音耶~~不過話說回來,我對工藤
    靜鄉也不太熟就是了~~只是覺得有點好玩。

    嗯~~我這樣反方向看回去,會不會果然跟一般人的喜好方向相反了
    呢?但我想有空我還是會把這部看完的。也許多看幾集會有不同的感
    受,到時候再來跟大家報告囉!

  • tickthat
  • sakuai,是你看错了,那位聲優叫工藤-晴-香(不是静香),不可能是木村
    那位啦。 想不到你那么快就上youtube看了,现在anime的大趋势都是一
    律这种suko的搞笑风格,希望你能坚持到最后.......
    不过可惜youtube上的版本把片头片尾都剪掉了,因为opening和ending的
    两首歌都很好听的
  • autumn
  • 昨天看了一集動畫,感覺很不錯唷,雖然和sakuai同一世代,
    但是可能一直有在看卡通的習慣,我很能接受這樣靈活流暢的感覺,
    昨天看到竹本君回老家探望生病的媽媽,這一段有東京鐵塔的味道,
    我想動畫可能描述更多主角的內心戲以及電影無暇表達的情節,
    相較其它怪力亂神或科幻動畫,這是我喜歡的類型,應該會繼續看下去。
  • sakuai
  • tickthat,哈哈~~對不起!因為我是用vaio看,螢幕太小,工作人
    員表的字更小,都糊在一起,所以我看不清楚「晴」和「靜」了。謝謝
    你告訴我。難怪我覺得聲音差好多。我對動畫、漫畫這一塊是幾乎沒有
    資歷可言的,除了小時候看過的卡通外,長大後再也沒碰過了。(啊~
    除了櫻桃小丸子看過幾集外....)也許我再多看幾集就能進入狀況
    了。這部動畫有空的話,我是一定會補看的。因為這個故事本身我很喜
    歡,又有大家這麼大力推薦,我一定會往下看的。

    autumn 沒有從頭看嗎?除了裡面誇張的表情和體態之外,其實故事本
    身我真的還蠻喜歡的,畫風也頗合我口味。所以我會繼續看喔!看來,
    我的涉獵領域因為這部作品而多開了一扇小窗哪~~
  • fang
  • sakuai
    很可惜youtube把片頭片尾剪掉,它們也是很有創意且不俗的,畫面的大小及音效也會影響影
    片的效果及收看的觀感,不知道youtube的畫面可不可以放大,我是用其它下載(foxy.....)
    總共有36集,
    不好意思,一直講一直講,我好像在強迫推銷喔,......
    這兩天把honey and clover又看過一遍,姊一看到蒼井優的角色在動畫裏是可愛系的,她就
    說接受度低,其實動畫裏的山田那一組(而且還會出現......)也佔有很重的比例,與電影相
    比,這五個角色在動畫裏的形象都很鮮明,也刻劃得很深刻-執著,追尋,疑問,傷痛,成長--面
    對明天,沒有答案,但是過程令人動容,屬於年輕時才有的一種"光彩",作品要傳達的意念靠著
    這五個角色得以完整,因此每一個都是主角
    它的曲風(一直是男聲)很讓我有一種混合披頭Beetle Four和保羅賽門&加芬克爾
    Simon&Garfunkel(The Sound of silence,Scarborough fair,Bridge over
    trouble water等的主唱者)的感覺,搭的配樂也很"乾淨",
    如果可以,很想能買到它的原聲帶啊!!
  • tickthat
  • youtube的都可以全屏看的,就在该畫面的窗口的右下角的icon就是了
  • sakuai
  • fang,看得出來你真是非常喜歡動畫版哪!我不會覺得你在強迫推銷
    啦~因為我自己看了三集,其實也覺得不錯看啊!

    tickthat,我是用全螢幕看youtube的,不過因為我的vaio螢幕本身
    就很小,而且從youtube看,畫質本來就比較差,所以也許也影響了觀
    賞的品質吧!
  • 若葉
  • sakuai,
    看完了這部電影
    好看哪~ 又為這種青春至上的電影感動了
    同意sakuai所說 配樂真的好好聽好好聽~~


  • setsuna2006
  • 日本電影果然有它獨特的味道!

    我覺得導演把這個故事拍得很像音樂錄影帶
    好聽的配樂加上一個個美麗的片段
    (聽說導演就是拍PV出身的呢!)

    不曉得這部電影在台灣的票房如何?
    希望也能夠引起大家的注意
    重新去電影院感受青春的氛圍
  • sakuai
  • 若葉,這部電影的配樂很耐聽呢!我到現在看完這部電影兩、三個禮拜
    了,還是很喜歡聽這張OST!而,好聽的配樂是可以引出記憶中的視覺
    回憶的,所以每當我聽著這張OST,就等於是又回憶了一次這部電影的
    細節呢!

    雪奈,我很希望這部電影的票房能好一點,讓更多觀眾能好好感受一下
    青春的氣息,然後,好好珍惜每個人自己擁有的青春歲月。
  • miaowella
  • sakuai,

    透過雪奈的介紹,很早之前就買了漫畫來收藏,當然也很期待這部電影,
    昨天看完電影後感覺很不錯,有把漫畫中的中心思想傳達出來,
    也就是sakuai所說的,單戀對方並不是要佔有對方,而是希望為對方好,
    努力想為對方做一點事,希望對方不要頹喪,即使自己內心充滿傷痛,
    只要對方能好感覺一切就夠了,角色們就是這樣良善又溫柔,所以深深抓住觀眾的心

    畢竟動漫畫的呈現與電影一定會有差異的!!所以我個人倒不覺得電影比較沒感覺,
    雖然電影的腳色個性多多少少與原著不同但我覺得那樣的腳色變化是可以接受的,
    總覺得像在看與漫畫不同的作品,但卻感受到相同的單戀苦澀與人心的柔美

    我也很喜歡真山背著亞弓那段,感覺真的很棒!!
  • sakuai
  • maiowella,我最近開始斷斷續續看動畫版,看了十二集了,我還是比
    較喜歡電影版耶~這也許跟我的閱讀習慣和年紀有關係吧?!我從來就
    沒有迷過漫畫、動畫, 小時候也是。所以也許是我基本性格上對於動
    漫畫的表達方式和風格本來就有點違和感吧!不是說動畫版不好看,它
    有不同方式不同風格的好看,雖然劇情中間或有些許愁緒,但大致上是
    屬於可愛、喜劇型的浪漫。和電影那種詩意的浪漫,還是有味道上的不
    同,而我也許比較喜歡詩意的風格吧~~所以至今我還是比較喜歡電影
    版。
    我覺得既然是改編作品,就不一定要完全跟著原著走,抓住核心的精
    神,重點發揮出來,我覺得就很棒了。畢竟,原著篇幅那麼長,要濃縮
    成兩小時左右的電影,能有這樣的成績,我真的覺得很棒了!
  • ziminnn
  • 會不會有一天也出現日劇版呢~~~
    依日本人的習性來說很有可能~~
    真期待~~
  • sakuai
  • ziminnn,我覺得這部作品蠻適合改編成日劇的,(目前我看到十六集
    的感想)就讓我們一起期待吧~~
  • 泡菜生魚片
  • 這部非常適合改編日劇
    我個人很期待
    蒼景演花本育太符合了,(除了身材太好...)
    這部分日劇選角就不知該找誰比較像~

    電影是漫畫的超濃縮
    眾人之間細微的感情還是要看漫畫比較清楚
    也比較爆笑~~~~~
    比方花本育一開始是做超大型的怪人雕像
    嚇到竹本他們...
    山田抓狂時的迴旋踢KO眾人等...
    很多樂趣...
    還有怪怪的狗狗們...
    漫畫笑點真的很多...
    想笑的建議還是去看漫畫版
  • sakuai
  • 我也覺得這部漫畫很適合改編成日劇,不過,如果是忠於原著有點搞笑版的蜂蜜幸運草,我還會不會這麼喜歡呢?我
    自己也不知道了....說不定,我是因為喜歡這部電影的詩意風格,才會喜歡上這部作品的?!
  • kathytzyyn
  • 其實我只看了漫畫但還滿想去看看電影的,
    很想看看它怎麼呈現......
    老實說我不是很喜歡漫畫中作者的畫風,
    但是覺得故事很有趣會想繼續看下去(我才看了三集)
    相信你一定也是很喜歡日劇的人
    真開心,因為我也是......
  • 泡菜生魚片
  • 超搞笑的僑段是屬於漫畫的誇示法
    要直接轉變成日劇應該有相當的難度
    所以應該不會有
    最起碼花本育不會一下縮小變形小精靈...

    漫畫畫風我是覺得作者'太隨意'了...(讓我想起偷懶的富堅.)
    我習慣看小小的畫框填滿整各畫面,讀者可以感受到作者'用力畫'的熱情
    不過會想看下去的動力..
    是故事劇情真的不錯
    尤其是角色之間細微心理的轉變
    建議作者群去當日劇編劇好了
    畫而優則編....
  • sakuai
  • kathy 妳好!我也覺得這個漫畫的故事真的很不錯,而且劇情的鋪陳
    很細膩動人。電影已經上映囉!根據經驗,日本電影在台灣的上映期都
    不會太長,要看要快喔!

    泡菜生魚片,我也覺得這部漫畫的故事編得很不錯,所以這部漫畫是由
    一群作者共同編寫腳本的嗎?怎麼跟祕密花園的花園百合子很像啊?還
    是我太不熟悉漫畫界的生態,其實漫畫的創作大多如此?
  • 泡菜生魚片
  • 日本一般漫畫有作者 助手群 與編劇 有時會有顧問(比方醫龍漫畫的顧問)
    公司還會派一個編輯過去打點大小事情與崔搞
    有時也回提供點子

    我少女漫畫很少
    所以我只看過她這部
    (這部歸類少女漫畫)

    不過我認為這一部是劇情一流 角色塑造一流 作畫二流
    此書迷可能會K我巴..~_~
    以漫畫來說我看的不是很習慣(因為我唸的是建築 沒有比例的圖片看的小痛苦)
    沒有比例.人物正常版與Q版之間變換上有太多樣貌(統一性很差)
    不過這也是部分漫畫家的通病..
    1-5集角色還沒被定型 6-15集畫的最棒 15集以後助手群變多OR換人

    人物畫風又再改變一次
    這就是作者與編輯的掌控問題了..

    人物都是平面的視點 背景大多空白 不過這大概也是少女漫畫的風格...
    卡通版好多了.背景比例上都有修正一致性~

    不過不少男生漫畫則就相反
    作畫一流 角色塑造也是一流 但劇情二流
    大概男人都是重視覺的生物....-.-3.
    劇情好壞次之,化工最起碼要好....

    打到後來我好像離題了...哈
  • autumn
  • 前幾天看了一個特別篇「相聚一刻」,
    後來才知道是由1980年代很有名的漫畫改編,也曾拍過電影,動畫,
    我沒看過漫畫,純粹當成一個日劇看,是很不錯的輕鬆幽默小品,
    編劇是岡田惠和,如果不介意伊東美咲,其他配角飾演的房客很有趣的~~
  • 泡菜生魚片
  • 相聚一刻-高橋留美子老師以前的作品
    人魚之森

    想看劇情的推薦這兩部

    亂碼1/2-格鬥搞笑
    目前正在連載犬夜叉-神怪+愛情

    只要看過漫畫版的都會認為伊東演出的音無響子很搭~
    不是她演技好的問題,是角色很對位~
  • sakuai
  • 泡菜生魚片,謝謝你這麼完整而詳細的解說,真是讓我大開眼界了。

    autumn,相聚一刻好像有出菜喔?!那天聽小老板念菜單時,好像有
    聽到這道菜。嗯~可以考慮考慮。

    另外,關於角色對味的問題,我也覺得,把人放上對的位子很重要。最
    近在看重播不知多少次的「蛋糕上的草莓」,裡面的深田恭子,就是那
    種即使不太會演戲,但選對角色就是很對味的例子!這個小妹妹真的不
    太會演戲,但是又如富豪刑事那種戲,把她又放對了位子,而且比「蛋
    糕上的草莓」味道更對,於是這個角色就真的是非她莫屬了~~
  • autumn
  • sakuai,「相聚一刻」有出菜,不過我是自己種來的。
    我對伊東小姐沒意見,只是覺得在這齣戲裡又看到愛瑪仕小姐。
    恭子美眉也演了很多年的戲了,好像一直都沒長大,她真的很羅莉塔。

    亂碼1/2,NARUTO,是我兒子的漫畫,我看不來,
    我心中最想要被拍成日劇的漫畫是上班族「島耕作」系列。
  • sakuai
  • autumn,我也覺得恭子美眉真的都沒長大耶~~不知她還能這樣撐幾
    年就是了....

  • polar bear
  • Hi Sakuai
    最近附近的日片出租店終於有dvd了
    很難想像美國還有很多錄影帶
    甚至一些大廠也都出combo的機種配合市場
    不過重要的是大概有一半的片子有英文字幕
    之前望片興歎的我終於可以看片了
    我已經看了salyu唱的搭乘地下鐵
    今天下午則是看了蜂蜜幸運草
    果然是很青春而且色彩繽紛的片子
    除了之前的日劇現在又多了電影
    時間真是越來越不夠用了
  • sakuai
  • polar bear,恭喜你啊!這對你應該是個很好的消息吧!現代人真的
    是資訊夠多,只是時間不夠用啊啊啊~~~
  • 比爾
  • 對阿對阿!!結局真的超棒!!尤其是竹本最後做的總結,一邊看一邊哭,我覺得不
    管是電影版也好,動漫版也好,台劇版也好,或是日劇、漫畫版,「蜂蜜幸運
    草」本身就是個不可磨滅的經典!!
  • 比爾,
    每一代年輕人大概都會有幾部屬於他們自己的青春經典,蜂蜜幸運草應該就是屬於你們這一代的經典了,我的青春經典則是愛情白皮書和白線流.....

    sakuai 於 2008/08/09 01:21 回覆