getImage.jpg  

前言:

這是最近正在看的一本長篇小說,
因為很長,厚達636頁,不知道會看到何時,
也怕時間拖越久越不知該如何整合自己的想法,
所以,乾脆就在半路上先坐下來,說一說看到目前很自己的感想吧!

然後,也因為平日事情已經夠多夠忙,
沒有時間好好沉澱整合看到半途的很多感想,
就,把一段一段沒甚麼順序的片段感受就這樣依時間先後直接貼上吧!


Nov. 29

636頁……
いただきま~~す!

DSC01612.jpg  
Dec. 5

很簡單的文字,很視覺化的描寫風格。
我彷彿在看一本文字化的漫畫,
或是圖像化的小說....

這是一本很適合拍成影像作品的小說。
或者,會不會,
作者恩田陸在創作這本小說的同時,
就是一邊心裡想著要影像化、一邊寫出來的?

我一邊這樣閱讀著,
一邊有著這樣很強烈而鮮明的感覺。
然後看完前面幾個小章節後,
剛好有朋友提起已經確定要拍成電影的消息....

雖然文字很簡單,
沒有嚴肅文學作品那樣厚重綿長的密度,
但還是很好看。

或許是因為自己也曾經跟書中這個神祕的世界沾上一點點邊的緣故吧!

覺得很熟悉。對於書中幾個主角人物的心境。

要不要走上專業演奏的路?
這條路有多辛苦、多寂寞、多艱難、壓力有多大,
這些我全都把自己放在那個位置想像過,也仔細考慮過。

我在遠遠不及書中這幾個主角的專業程度時,
就知道自己沒有那樣的才華,
所以當然也撐不過那漫長的黑暗期。
於是在那之前就逃了。

那是一個對我而言遙不可及的境界。
但我至少懂在這條路上的人心裡想的是甚麼。

然後,一邊讀著這些章節段落,
一邊在腦海中想像著指尖不斷在琴鍵上飛快跳躍的畫面,
一邊,把段落間提到的曲子一一找出來對著文字邊讀邊聽,
這也是一種極美的享受~~
DSC01614.JPG  
好吧!
雖然演奏已經離我遠去,而且是很遠很遠的事了,
但至少我的耳朵還在,我還聽得懂這些音樂在說些甚麼。

所以,一邊聽著音樂一邊看這本小說,
是一種不同感官經驗的相加相乘。
整個閱讀經驗是立體的、多次元的,
想像中的世界不僅是有影像的,而且還有音樂,
不同風格不同想法不同面向的版本演奏,
然後置入書中不同角色的不同個性特質,繼續想像著。
很忙的腦袋,卻無比愉悅。
彷彿讓我回到少女時期的腦中世界。

突然想到,
如果有人可以把這本書裡提到的演奏音樂一一依序錄製成CD,
應該會很棒吧!就不用讓讀者一首一首自己去找了~~
後來經朋友提點,果然已經出了這樣的CD。
所以我的嗅覺還不錯~~
(誠品書店已引進CD,請點「這裡」,相關CD資訊在頁面下方)

以上是看完一半的中途感想。

DSC01617.JPG  
Dec. 6

風間塵,第二次預賽第四首,
李斯特的傳奇曲第一號[向鳥兒佈道的聖方濟亞西西]。

恩田陸用這首音樂的風格和內容和背景資料,
化為對風間塵這個角色的隱喻。
文字簡單,卻富含深意。

是說,李斯特這首音樂真是具象!

有空的朋友可以聽聽看我在網路上找到的這段演奏,
用音樂搭配著下面的我抄錄的段落閱讀,
非常有fu。
(請記得先把左欄我的「小小音樂 bar」 關掉喔!)


 


------------------書摘分隔線------------------------


風間塵選擇第一首是對的,比較適合他的風格。
...(略)
聖方濟是天主教聖人,是真實存在於十二世紀至十三世紀的人物。
身為富商之子的他捨棄所有財富,選擇到荒郊野外生活、展開修道
生涯。傳說他能與小鳥和動物交談。依據這個傳說所譜寫的這首曲
子,就是描繪聖方濟與小鳥對話的情景。

對話 -- 他真的在與鳥兒對話。

聽著從風間塵的指尖不斷流洩的顫音與震音,眼前浮現忽上忽下、
振翅飛舞的小鳥,與衣衫襤褸的青年在荒野中對話的光景。

彷彿真能聽到聖方濟諄諄講道的聲音與內容般的寫實描寫。

他以"春與修羅"如實呈示大自然的威猛與脅迫後,又帶來童話般
小鳥與聖人的對話,這是刻意安排嗎?還是渾然天成?

總之,從未聽過如此"寫實"的演奏。

究竟如何練就如呼吸般自然,毫不遲疑也無破綻的表現力?聽著他
的演奏,讓人感覺他與其他參賽者有著本質性的不同;要說違和感
也行。明明大家都在重現樂譜、演奏埋在樂譜中的東西,他卻不一
樣。

像是抹去樂譜似的 --

三枝子的腦中突然浮現這幾個字。

對作曲家、對音樂家而言,"抹去樂譜"是甚麼意思?

在舞台上展現赤裸裸、如雛鳥之姿的音樂 --

瞬間,三枝子感覺自己似乎抓住了甚麼。

......(略)

鮮明的發展部。聖方濟的話語成了啟示,一道光射入獲得啟發的世
界,大地沁滿明亮的光。

風間塵的身姿與聖方濟重疊。

這麼一想,便莫名覺得他和聖方濟亞西西很像。沒有屬於自己的鋼
琴,樂譜就在腦子裡,遊走四方,與蜜蜂交談。無拘無束,一派自
由。

最初,決定心向天主、踏上修行之路的聖方濟在旁人眼中是個難以
理解的奇特人物,無論是家人還是世人,都對於他的特立獨行存疑
,可說毀譽參半。

所以,風間塵成了聖人嗎?

三枝子思考著。

在這個音樂被市場馴養的俗世?
三枝子凝視舞台上沐浴在燈光中的少年。」


-----------------書摘分隔線--------------------------------


嗯~~至少對我而言,
這樣一邊搭配著文中提到的音樂一邊閱讀,
非常非常有立體感,
像是坐在身歷聲環場音響室裡那般。

對我而言,這是極美好的閱讀經驗。

以上,是我自己很主觀很個人的半途讀後感~~

對了!基於現在不想給自己任何壓力的原則,
最後看完整本書後,會不會也寫一篇讀後感?
這個我完全不對自己設限喔!
請勿期待!(眨眼)XDDDD

文章標籤

創作者介紹
創作者 sakuai 的頭像
sakuai

讀日劇、過生活

sakuai 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()