讀日劇、過生活

                                                                      （原文發表於2005.10.7)
關於演員這件事，除了外貌，你還看到什麼？ 

關於日本徘優，從以前到現在，我真正欣賞的，只有竹野內豐！ 

在同世代的徘優中，與他在相貌上足以匹敵的，大概還有幾個人！
甚至如果要論知名度或是受觀眾的歡迎度上，
也許竹野內豐還不及某些"明星"！！
但是，如果要論到對於角色的用心、對於演技的成長，
我真的、真的、非常尊敬竹野內豐！
他讓我看到了一個非常尊重自己的專業、
並且努力在這個工作上不斷突破自我限制的"演員"；
從模特兒出身、以偶像派之姿進入演藝界，
歷經數年的歷練、擺脫偶像行列、堂堂進入實力派演員，
他讓我看到一個藝人的專注與成熟！

如果我收集的資料夠齊全夠正確的話，
竹野內豐所演過的日劇我只錯過了第一齣"初出茅廬"
和2002年的大河劇"利家與松"。
但我是從"長假"時期才注意到這個人的！
（白色之戀我是後來才看到的！）
當時只覺，哇！
這野獸（戲裡小南給她這個弟弟的封號！）葉山真二好搶眼！
而且，演起那個看起來很痞其實心裡很柔軟的男孩，演得真好！
尤其，當他在瀨名面前隨意用拳頭玩著鋼琴時，
突然之間就氣勢磅礡地彈起蕭邦的英雄那段華麗的旋律時，
我簡直無法呼吸了！！！！！怎麼有這麼率性又帥氣的人？
那一段鋼琴，我相信他真的有練過！
因為有個鏡頭從手帶到人，中間沒經過剪接，
手掌放的位置、彈奏琴鍵的快速律動完全吻合，
就算只是彈假的，裝那個樣子也裝得夠像！
更何況他在低頭的角度、身體的晃動節奏上，
完完全全可以說服我這個彈過幾年鋼琴的人！
（可別以為這樣的動作、姿勢很好演，
    我就看過許多還很資深的演員，
    演起彈奏鋼琴的樣子，節奏感、味道完全不對！）

這就是用心吧！
即使只是兩、三個鏡頭帶到的簡短畫面，他也認真做到最好！ 
後來看了白色之戀1、2。
這齣戲劇情太夢幻，酒井法子遭遇太可憐，表情太苦楚，
所以我實在有點看不下去，
完全是因為竹野內豐在裡面的表現，才讓這齣戲在我心裡起死回生！
他在裡面演一個專情、單純的大男孩，
到後來意外傷了腿從此不良於行，
這中間的心理轉折、演技上的爆發力，
在在讓觀眾看到他初生之犢的氣勢！
“長假“和“白色之戀2“果然都讓他贏得了最佳男配角獎！
而這才只是他早期的第五和第六齣戲而已！那時他才演戲第三年！

接下來，和常盤貴子主演“理想的結婚“，
他演一個關東地區的乖乖牌上班族，鈍鈍拙拙的，
對比常盤的積極進取活潑外向，
以及兩人身後代表的關東與關西文化的差異，
和先前的戲路完全不同！

然後是“海灘男孩“裡那個對自己的未來茫然彷徨、
    於是逃到海邊休息沈澱的企業界菁英鈴木海都！
“網路情人“裡頹廢冷漠但其實是外冷內熱的音樂家長谷川天！
“世紀末之詩“裡純真善良像個孩子的野亞垣！
“冰的世界“裡彷彿飛蛾撲火般盤旋在謎一般女人江木塔子身旁、
    一直企圖找尋真相的保險調查員廣川英器！
“真夏的聖誕節“裡樹下涼是個有著全世界最無辜的臉的善良小混混！
“奉子成婚“中那個平尾龍之介是個看似花心其實負責專情的好男人！
在“冷靜與熱情之間“裡，
舊畫修復士阿形順正為了十年前一段難忘的戀情，
與父親一場在醫院中爆發衝突終至崩潰哭倒在地的演出，
看得我好心動！ 

到了“心理醫生“之後，竹野內豐的演技更加內斂成熟，
他接的角色也越來越走內心掙扎的路線！
那個楷恭介，因為兒時創傷而罹患強迫症，
他雖然身為心理醫生，醫得了別人卻醫不了自己！
從他前幾集非常低調壓抑
到中間自知洗手次數越來越多越來越久卻無法克制，
到最後與生父相認時，從極度低抑、哽咽到最後終至落淚，
演技層次分明而且極具說服力，演來相當令人動容！

2003年的“time limit“台灣大概很少人有吧！
在這裡要感謝一位日劇達人的熱心提供，
（不知道能不能公佈身份，只好就這麼寫吧！）
讓我看到這齣夢幻珍品！
他在裡面飾演一位被黑道陷害的爆破專家水澤剛，
裡面有許多場跟飾演押解他的刑警緒形拳阿伯的對手戲都非常精采！

接下來也是非常值得一提！
竹野內豐幾乎是同時間裡接了兩個截然不同個性的角色！
“不良少年回母校“（日本台譯成“熱血校園“）裡的流氓老師吉森，
和“流轉的王妃、最後的皇弟“裡溫文儒雅的溥傑！
一個是草莽熱血、外放到不行的“從良“流氓！
一個是背負國家興亡重任卻生錯時代、備受壓抑的斯文貴族！
一樣是理了小平頭的造型，卻有天差地別的表現風格！

吉森真也是個一心想回報母校的“前流氓“，
他回到母校任教，用自己的方式感化與他有類似經歷的一群頑劣學生，
在這齣戲裡，竹野內豐外放的爆發力十足，
我一下子看他大吼大叫、到處追著學生跑，大腳跨上課桌大聲講話，
一下子看他感性演出飆淚戲，一個個感化班上的學生，
這樣個性外顯的角色在近年竹野內豐接的戲裡已經很難看見了！
所以我真是看得過癮極了！

另一方面，就在同一時期，
“流轉的王妃“裡，溥傑又是完全相反類型的一個角色了！
溥傑一角的中文台詞比日文台詞還要多！
他的中文居然還是裡面所有日本演員說得最好的！
不知道他花了多少時間背這些台詞！
而除了要背出這一長串的外國話，同時他還要顧及演技、身段、表情...
然而他還是能夠將溥傑這個面對國族矛盾、
同時又要面對生性多疑的兄長而必須進退得宜的壓抑性格角色演得入木三分！
他裡面有兩場哭戲真的讓我非常動容！
一場是在入獄期間收到家書，得知長女去世，
鏡頭只是帶到他的背部不斷抽動，
就充分傳達了他有多心痛、哭得多麼壓抑！
另外一場是多年之後一家團聚，他從骨灰罈中捧起長女的骨灰，
沒有哭出聲音，沒有太多的動作，
光是他由平靜至激動扭曲的臉、撲簌流下的淚水，
就已經完全表達了一位父親的哀淒與深切的歉疚！

最近這兩年的作品“人間的證明“和“琉璃之島“裡的表現
也都是走表面壓抑、實則內心洶湧的路線！
我發現，竹野內豐似乎特別擅長這種角色的詮釋！
“人間的證明“裡他演一個有著哀傷童年背景的刑警，
辦案中不時會有回憶過去的恍惚神情！
（在這裡特別一提，竹野內豐在這齣戲裡也有許多英文台詞，
    他的英文說得真好！
    許多與他差不多年代的演員每每在碰到說英文的場面，
    總是用一兩句yes, no 簡單交代，看得出來是不想獻醜，
    但他則是實力上場，說得相當流利呢！
    另外，他在“冷靜與熱情之間“的義大利文，
    據我一個懂義文的朋友說，也是講得很標準呢！）

而“琉璃之島“裡即使幾個很短的鏡頭，
他的表現都讓人印象極為深刻！
一場在醫院屋頂和緒形拳的對手戲，
他要表現對自己的遭遇欲言又止、但又得到對方最大的包容時，
那種心中壓力頓時解除後，
表情從緊繃、愧疚、語氣哽咽到終至獲得理解而淚下，
啊啊～～～看到這裡我又不行了～～～～
怎麼有這麼棒的演技？在緒形拳阿伯的老練演技前，
竹野內豐表現絲毫不遜色！ 

我這樣細數下來，
看過這些戲的朋友們腦中大概已掃過了竹野內豐無數的角色，
裡面造型、個性、人物背景相差極為懸殊，
有搞笑的、有憨直的、有沈重的、有草莽的，有溫文高貴的，
他完全不會出現同樣的表情、同樣的小動作或是同樣的說話方式...
比起一些“明星“演了許多角色都只是在演“他自己“，
竹野內豐讓我看到的是一個認真的好演員，演誰就像誰，
在詮釋角色上越來越具有“立體感“與“厚度“，
不是角色套在竹野內豐身上，
而是竹野內豐融入了那個角色！

最後，我還要特別一提的是竹野內豐的聲音魅力！
注意到他的聲音是在“網路情人“裡！
因為戲裡有許多他的旁白。
他的聲音低沈富有磁性，而且感情十足，
後來再買了這齣戲裡的那張image CD時，
又再次聽見這個好聽得不得了的聲音。
而這一方面，也在“冷靜與熱情之間“獲得了印證！
不論是寂寞的聲音、高興的聲音，十年前與十年後的聲音，
他都能夠有不同層次的表現！
也才讓我注意到，原來，聲音也可以有演技的！

小葉桑說得好！竹野內豐是少數戲垮人不垮的演員！
不管劇本如何，戲份多少，
即使只是短短幾個鏡頭的畫面，
他都全力以赴、認真演出。
當然，他還有進步的空間，
但更重要的是，我在他身上看到了一個人的內涵、
還有以認真、努力所累積得至的生命厚度！
而這，好像是摩羯座的特色呢！

期待看到他新的作品和新的成長！

以下是竹野內豐的個人基本介紹：

一、基本資料

誕生日： 1971年1月2日
星　座： 摩羯座
血   型： O型
身　高： 179cm
體　重： 63kg
座右銘： 勝利後要更加警惕
出生地： 東京

二、模特兒生涯

因贏得"Zassi Dokusha Model Audition"獎項，成為專業Model
此獎項是經由雜誌的讀者票選 頒給業餘Model。
從1989到1994竹野內豊活躍於Model界，透過其經紀公司
以Model出現於時尚雜誌及電視廣告

三、關於竹野內的二三事 

竹野內豐於一九七一年一月二日誕生於日本的東京，自幼稚園開始至現在，竹野內豐的人生中有好些令他難忘的事情。

初戀

竹野內的初戀，發生在幼稚園時期，當時竹野內並不知道甚麼是喜歡，但當他發現自己對那位女同學特別有好感時，反而內心有些抗拒，還與她吵架，又欺負她，最後大家升上不同的小學，各散東西，這段情便無疾而終了。

愛犬之死

小學一年級時，竹野內的姊姊從朋友處，拿了一隻剛出生的混種狗回來飼養。竹野內一直與牠相處了十年，到了高校一年級的時候，那隻狗終於死了。牠在死前相當可憐，一直生病，喉內腫痛化膿，怎麼也醫不好，那時正值寒冬的早上，牠不哼一聲便倒下，最後竹野內只好將牠埋在狗屋旁，那個情景令他極之難忘，使他在好一段時間內也不想飼養狗隻。

被拒

中學時期，有一位短髮的女孩子，十分突出，很受男生的歡迎，竹野內亦是其中一個暗戀她的人，竹野內暗戀了她三年，最後他終於鼓起了勇氣向她表白，但換來的答覆卻是"我們還是做朋友比較好吧!"當時竹野內確實大受打擊，但現在回想起來，他覺得可以做朋友也算不錯。

中學時代

中學時代，竹野內在一間十分注重運動的學校就讀，很多運動社團都能進入縣大會、全國大會等大型運動比賽，是一間非常知名的學校。當時他曾經參加過籃球和器械體操。
那所學校除了以運動著名外，校規也嚴得可怕(特別是對女生)。例如前髮不能長過眼眉，老師很多時候故意走到女生身邊，強行扯她們的頭髮，一發現長過眼眉，就立刻取剪刀剪掉。
有些同學嘗試過抗議，但卻換來可怕的後果—有些同學被老師以摺椅痛毆；有些更被人用釘鞋毆打至鼓膜破裂。最嚴重的一次，是某學會的顧問老師用膝頭撞打學生至內臟破裂入院，這樁事件傳媒亦有報導，但校方只以"教育指導"為名而推卸責任。
那個時候的他，被校規束縛著，沒有發洩的地方，所以脾氣十分暴躁。雖然當時他表面上給人的感覺是個乖巧的優異生，但另一方面，他為了保護自己，動不動便與人發生爭執，發洩不忿，就好像一個吹得脹脹、隨時要爆炸的氣球。

好友

在那樣的中學就讀，竹野內認為最值得緬懷的是能夠認識到現在的好友。在中學時代，竹野內是一伙人中的領袖，有時他會惡作劇一番，甚至結黨欺負其他人。但是他的一位想法較成熟的朋友覺得那樣的行徑似乎過份了點，於是那位朋友就決定故意疏遠他一段時期，希望他能從中反省。不過竹野內卻不明白他的用意，反而生他的氣，還和他打架。後來其他朋友告訴他那個好友的真正用意，這使他感到十分慚愧。自此，竹野內便認定那位朋友是他的終生好友，而在成長過程中，他從那朋友身上也學到不少東西。
除了那位朋友外，他還有另一個"知己"，就是自己心愛的JEEP，工作之餘，竹野內會駕著"知己"去輕鬆一下，以減低自己的工作壓力。

模特兒時代

1989年竹野內奪得Zassi Dokusho Model Audition 冠軍，這是雜誌舉辦由讀者投票的選舉，自此竹野內就正式成為模特兒。自1989年開始至1994年這六年間，竹野內一直活躍於模特兒界。
竹野內認為在這六年間獲得了許多寶貴的經驗，特別是他與外國人的接觸，不但令他的英語大有進步，更開拓了他的視野。竹野內工作的模特兒公司聘請了許多外國模特兒，因此他有許多機會學習英語，使他能夠輕鬆地與外國人交談。那個時候，他不用經過思考就能流利地以英語與人交談，甚至連作夢時所說的夢話也是英語﹗有一次他午睡後醒來，他的母親告訴他他在睡夢中夢囈，以英語說著有的沒有的。不過，由於他現在使用英語的機會不多，許多那時候學的英語都給忘記了。
另外，與外國人的接觸對竹野內亦起了激發的作用。在他二十一、二歲時，他到巴黎為"Benetton"作模特兒，在那兒他認識了許多外國朋友。當時正值柏林圍牆倒塌，大家的話題很自然就談到對此事的感受，當時竹野內不能清楚地表達自己的看法，他的那些外國朋友就認為他應多留意有關經濟及政治的新聞，以及多出國以增廣見聞。竹野內也不希望自己愚昧無知，所以也希望能夠多作海外旅行。
誠然成為模特兒是他踏入演藝界的第一步，但是模特兒的生涯卻是他最困苦的時期。在那六年間，他曾試過兩次觸礁而完全沒有被安排工作。當時竹野內是跟家人一起住的，但那時他的父親十分反對他成為模特兒，他為了自己的自尊，就一聲不響地離開家裡，也不跟家人聯絡。從此，他就過著每天只吃價值400日元的便當的生活。但是，有一天他完全破產了，就連自己僅餘的1500日元積蓄，也差不多全花在前往工作地點的交通費上。他走到自動販賣機前想買一包香煙，但身上只剩60日元，根本不夠錢買。在那當兒，他感到十分悲傷，也十分討厭當時的自己，就獨個兒站在自動販賣機前哭起來。經此事後他明白到自己沒有其他選擇，只好回家。直至現在，有時他駕車重臨舊地，每當看到那部自動販賣機，那令人難過的一幕就會不期然地浮現腦海。

四、經　歷

□　連　續　劇

1994-04-10 初出茅蘆
1994-10-10 東京大學物語
1995-04-12 白色之戀
1995-10-16 戀愛夢想家
1996-04-15 長假
1996-10-09 白色之戀2
1997-01-17 理想的結婚
1997-07-07 海灘男孩 (主演)／鈴木海都
1998-01-03 海灘男孩特別篇 (主演)／鈴木海都
1998-04-14 網路情人 (主演)／長谷川天
1998-10-14 世紀末之詩 ／野亞垣
1999-10-11 冰的世界 (主演)／廣川英器(28)
2000-10-13 真夏的聖誕節 (主演)／樹下涼
2001-07-02 奉子成婚 (主演)／平尾隆之介
2002-01-06 利家與松 ／佐脅良之
2002-10-09 心理醫恭介 (主演)／楷恭介
2003-06-25 TIME LIMIT (主演)
2003-10-10 熱血校園 (主演)／吉森真也
2003-11-29 流轉的王妃 最後的皇弟(主演)／愛新覺羅溥傑
2004-04-15 離婚女律師 (客串)
2004-07-08 人間的証明 (主演)／棟居弘一良
   （請見拙作（「重看人間的證明and 兼談配樂」）
2005-04-16  琉璃之島 (主演)／川島達也(32)（高原信）
 （請見拙作「琉璃之島隨想」） 
2006-01-15 輪舞曲2006 (主演)／ショウ
  （請見拙作「輪舞曲即時報」）
2006-10-20  家族～妻之不在‧夫之存在～（主演）／（上川亮平）
  （請見拙作「日本男性的危機意識？我看家族～」）
2007-01-06   琉璃之島 特別篇2007／川島達也(34)
2008-07-06   Tomorrow ／森山航平（主演）
（請見拙作「Tomorrow--等待編導進步的太陽升起」）
2009-04-16    BOSS／野立信次郎 
2009-10-15   不毛地帶 ／兵頭信一良 
2010-10-18     流星／岡田健吾
   （請見拙作「流星--低調的溫柔  輕輕的暖流」）
2011-04-14    BOSS 2／野立信次郎
2012-04-20    再一次向你求婚／宮本波留
     （請見拙作「再一次向你求婚 -- 回到初衷 溫柔守護承諾」）

□　電　影

2001-11-10  冷靜與熱情之間 (東寶)／順正(主演) 
2008-03-01 明日的遺言／ナレーション（旁白敘述）
2008-04-26 還記得那片天空／深沢雅仁 （主演）
   （請見拙作「還記得那片天空--還有那棟幸福的木屋～」）
2011-02-11   太平洋的奇蹟／大場榮（主演）
2011-05-14   大木家的快樂旅行 新婚地獄篇／大木信義（主演）

五、得　獎　記　錄

1989    Zassi Dokusho Model Audition ／奪得冠軍

1996-06-20   「第9? 回 日劇學院賞」最佳男配角 ／長假

1996-12-20   「第11 回 日劇學院賞」最佳男配角 ╱白色之戀2

1998-06-24   「第17 回 日劇學院賞」最佳男主角 ╱網路情人

2001            「第25 回 日本奧斯卡」最佳男主角 ／冷靜與熱情之間

2004-02-06   「第39 回 日劇學院賞」最佳男主角 ╱熱血校園 

2009-07-22   「第61 回 日劇學院賞 」 最佳男配角 ／BOSS

2011            「第54屆 藍絲帶獎」 最佳男主角／太平洋的奇蹟