這是NHK新戲マドンナ・ヴェルデ (Madonna Verde)的主題曲,
戲我還沒看,但是從中文譯名「為女兒而生」來看,
應該是討論母親擔任女兒的代理孕母的故事。
戲拍得如何、腳本如何我完全不知道,
但這首主題曲我很喜歡。
由村松崇继和Libera、Robert Prizeman共同合作的這個音樂組合
過去也有在幾部日影、日劇出現過,(註)
每一次合作的成績都很亮眼,我也都很喜歡。

村松崇继是新生代配樂家中我個人非常肯定的創作者,
他的音樂除了有我喜歡的向陽性,還多了聖歌的風格,
讓配樂彷彿多了一層救贖與悲憫的意義~

這首Song of Life有村松崇继作曲+Libera演唱主題曲一貫的清靈風格,
歌詞也展現了鼓舞生命的正面意義,
在此分享給大家。 

           Song of Life

                                      作曲︰村松崇继 
                                      作詞、編曲︰Robert Prizeman 
                                      演唱:Libera

There’s a whisper in the dark
As a new life comes to be
Then a song begins to form
As it finds the harmony
With a chorus of sound
Of the world all around
Now it blends in the tune
Joining the endless song of life.

We shall never be alone
As we link our hearts in one
Joining voices from above,
All in the miracle of life.
Through the ages we will grow
Only time will ever know,
As our voices magnify,
All in the miracle of life.

Love plays along in our lives yet to come
As we join the song of life.

Now the music starts to build
As the words begin to rhyme
Then another lends a tune
As their voices now combine
With the chorus of sound
Of the world all around
Now they blend their tune
Sharing the endless song of life.

We shall never be alone
As we link our hearts in one
Joining voices from above,
All the miracle of life,
Through the ages we will grow
Only time will ever know,
As our voices magnify,
All in the miracle of life.

Love plays along in our lives yet to come
As we join in the song of life. 


註:
村松崇继和Libera共同合作過的戲劇作品,
就我所知道的就有日影「超越巔峰」、「誰來守護我」(無人守護),
日劇則有「冰壁」和這次這部「為女兒而生」。

arrow
arrow
    全站熱搜

    sakuai 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()