讀日劇、過生活

                  
最近難得看到一部很想寫些甚麼的日劇～

這齣「持續可能的戀愛？」一開始並沒有特別吸引我。
副標題「父親與女兒的結婚進行曲」也讓我以為就是一部普通的家庭喜劇～
然後，劇情溫溫的、節奏溫溫的，
只是覺得...好吧～好像可以往下看，
那就，往下看吧～

沒想到這齣戲是倒吃甘蔗型的，越往後看越有味道，越有餘韻，
等到看完了，我還往前回看了好幾集，細細回味其中的幾個場景～
這樣的結果，頗出乎我的意料之外～

〔故事〕

先說劇情概要吧～
 
瑜珈教練澤田杏花兩年前喪母，
為了照顧沒有甚麼生活能力的爸爸林太郎而搬回家父女同住。
林太郎擔心杏花嫁不出去，又怕擅自幫女兒報名參加婚活會被斷然拒絕，
於是以自己想要找尋第二春為由，幫自己跟女兒一起報名了相親派對。

但其實杏花一心想要開展自己的瑜珈教練事業，
滿腦子只想著要獨立創業，完全無心於感情和婚姻。
不過她卻在參加創業講座課程時認識了單親爸爸東村晴太，
兩人逐漸發展出相互心儀的情愫。
 
與此同時，
林太郎則是在婚活聯誼中誤打誤撞認識了骨科醫師日向明里。
林太郎驚豔於明里醫師的美麗，但又不敢主動表態；
明里則是在後來與林太郎不知不覺的往來中才漸漸發現了自己的心意....

故事的部分我就寫到這裡，點到為止了。
雖然官網上寫著想藉由這個故事探討現代的婚姻觀，
而這也確實是劇中主要想談的重點，
但這個主題本身並不是我想寫這篇文章的契機。

我看到的是這部日劇的背後，腳本想要傳達的新世代性別觀～


-----------以下到處是雷，請慎入！------------

 
［新世代的性別觀］

不知道有沒有人看見，在這齣戲裡，
男性與女性的傳統形象已經被整個顛覆了？
（如果有人對於「顛覆」這個字眼覺得太強烈，
　那麼，就請用「變得非典型」來想好了～～）

從每一集杏花和好友們的餐敘，
觀眾可以看到這是一群有經濟能力而且在職場受到肯定的新女性。
杏花是專業且受到女性（again！）老板認可足以擔當大任的瑜珈教練。
杏花的朋友大石里步也是受到公司拔擢的職場女強人。
另一個好友淺木鈴則是在感情關係中屬於強勢的那一方，
不爽男友只喜歡獨自去露營，於是可以氣到把男友的露營用具全都扔出去～
這是一群三十世代、有獨立經濟能力、並且在感情上有強烈自我意識的女性。

另外，杏花的媽媽陽子、骨科醫師日向明里，
都是一反傳統、在感情中主動出擊的一方。
反倒是這兩位女性的對象林太郎，
對於男女情感拙於感受又拙於表現，
於是一直都是處於被動的位置。
 
再來看劇中的其他幾位男性吧！
杏花心儀的單親爸爸東村晴太，是個溫柔的男人，
一個人帶著兒子生活，父兼母職，
沒有太強的事業心，只求能兼顧工作和育兒就好。
即便對杏花有好感，
但囿於自己的單親爸爸身分，
同時又顧慮到杏花想要追求獨立創業的夢想，
因此在對杏花的感情上總是溫溫吞吞、遲疑猶豫著。
而這一遲疑就是六集！！！！
等於是全劇走完三分之二了，
觀眾要等到第六集結尾才看得到他終於下定決心向杏花告白！

這會不會太溫吞了呀！！！！（嘆）
 
另一方面，杏花的童年玩伴不破颯在多年後與杏花重逢。
小颯雖然是隱微謹慎但一步不離地積極尋找機會追求杏花，
不過小颯也不是傳統的男性，
他是個比杏花更會整理家務而且煮得一手好料理的新時代男性！

再回頭來談杏花。
她是個對自己的事業很有夢想，但個性粗枝大葉、生活中很不拘小節的女性。
她不善於家事，對於收納整理打掃這些家務其實跟她爸爸比也好不了多少。
她幾乎每一集都會找不到手機，
之後找到的地方也都很匪夷所思，有一次甚至是在冰箱裡找到！
這些細節，在在說明她是個在老一輩人眼中很「非典型」、「非傳統」的女子。

最後我還要提一個畫龍點睛的人物：晴太的前妻高見澤安奈。
她的工作能力極強，
強到足以獨當一面、甚至被人指名參加大阪萬博的專案。
她個性明快，看到丈夫忙於工作、忽略家庭，
也深知自己無法兼顧工作和育兒，
於是斷然離婚，將孩子讓給更適合帶孩子的前夫，自己專心於事業。
並且，她和前夫同住一棟公寓大樓的不同戶，
兩人協議在不同的日子分別擔負養育孩子的責任，
當個需要時可以立即補位的假日媽媽。
而當她決定接下大阪的專案工作時，
晴太和她則協議好，在她前往大阪的三年期間，
晴太向公司請求減少工時好讓他能有更多時間照顧孩子，
而收入更高的安奈則要負責孩子的養育費用！
Wow！這樣的「非傳統」家庭分工，
正是這齣戲想提的「現代的婚姻觀」之其中一種面貌！
 
最後再來提劇中那個很早熟的小孩東村虹朗。
是他，在最後幫爸爸晴太踢了臨門一腳。
他提醒晴太，他喜歡的是像媽媽一樣的爸爸。
他喜歡爸爸打掃家裡比媽媽打掃得還乾淨，咖哩也做得比媽媽的好吃。
而媽媽教他做功課比爸爸厲害、打蟑螂也比爸爸更強！
雖然爸爸好像有點介意兒子這麼看他，
但顯然虹朗一點都不在意！

所以當大人還在被傳統想法束縛而綁手綁腳時，
孩子們反而因為還沒有被社會上的性別框架給侷限了自己的眼界，
所以他覺得怎麼樣的爸爸和媽媽都好～

---------------------------------
本blog宣言：，台灣是主權獨立的國家，台灣不是中國的一部份，我支持台灣獨立（為何出現這段文：［連結］）
---------------------------------

［新時代的婚姻觀］

其實，除了上面提到晴太與前妻安奈的互動模式極為「非典型」以外，
整體而言，
這部戲裡的幾個主要角色都是在性別、感情、婚姻上相當程度翻轉了刻板模式的傳統。

杏花的好友里步最後跟男友奉子成婚。
但這對戀人中，女方工作順利往上升遷，
男方反倒是個自由工作者，並且相較於女方，更嚮往當個家庭主夫！
 
小颯在最後一集終於鼓起勇氣向杏花求婚時，他是這麼說的：
「我可以當妳的妻子。
　＂結婚就是成為一個好妻子＂，被這種想法束縛最嚴重的是妳（杏花）。
　杏花只要做妳自己就好，即使妳隨便點、粗枝大葉點都沒關係。
　我想成為像陽子阿姨那樣的人～
　杏花妳就和往常一樣做瑜珈、開懷大笑就夠了。
             和我做真正的家人吧～」

而溫溫吞吞的晴太第一次向杏花告白時，他是這麼說的：
「不以結婚為前提，可以請妳跟我交往嗎？
　我並不是說要變得不負責任，但能否請妳跳脫結婚（的想法），自由地跟我交往？
　我們不能只是因為喜歡而交往嗎？」
好吧！如果這樣的告白還不夠「非傳統」，
那麼看看最後一集，他是如何向杏花求婚的：
「可以請妳當虹朗的爸爸嗎？妳不必當他的媽媽。
　即使他有兩個爸爸，我也可以當他的媽媽，或者乾脆兩者都不是，
　就請妳當他的新的家人就可以了。
　我們不是普通的結婚也可以嗎？」
 
Wow！溫吞的晴太在關鍵時候終於想清楚了！
（當然這要感謝虹朗之前的一番話讓晴太終於茅塞頓開！）
這樣的求婚台詞，也正是這齣戲最後幾集想要提出來的：
普通的幸福是甚麼？
普通的結婚是甚麼？
結婚的意義又是甚麼？

最後的最後，林太郎和明里的婚禮上，
這對大齡新婚夫妻更向大家宣示了一種跳脫傳統的另類選擇。
他們採取只舉行婚禮、但不辦理正式入籍的「事實婚」～
畢竟兩人在各自的工作上，
已經以一直以來的姓名獲得大家的信賴～
不入籍，就沒有女方必須改姓、以及接下來必須辦理許多行政手續的麻煩。
並且，兩人因為已經各有不同的生活方式、習慣，
因此在兩人都健康的前提下，他們協議採取「周末婚」的型態～
 
又一個Wow！
所以這就又回到了這齣戲後半段一直想要提問的：
所謂的幸福是甚麼？
所謂的結婚又是甚麼？
結婚的意義為何？

這些問題，如果問一百個人，應該就會有一百種答案吧～
幸福的樣貌，在每個人的心中，應該都有不同的形狀吧～
自己的幸福，就應該只是自己所想要的樣子，
而不是別人眼中的「應該是甚麼樣子」～

所以這就呼應到劇中更深層的提問：活著是甚麼？
活著不只是呼吸著，
活著也沒有固定的模式和型態，
活著就是，不斷變化著～
 
就像杏花一直覺得自己不想結婚、也決定不結婚了，
而林太郎看著這樣的女兒，幽幽地說，
不管怎麼樣都好，但妳也不必把話就這樣說死了。
所謂活著，就是不斷變化著～

好棒的一句話，我好好收進自己心底了～～～

所以身為辭典編纂者的林太郎在最後將「結婚」的定義
從「彼此相愛的男女正式生活在一起」
改成了
「原本素不相識的人彼此相愛、希望了解對方、一起變老，珍愛彼此的改變，
  即使在經營日常生活的時候難免也會不合，
  但這就是自古以來人類不斷重演、且永遠會持續下去的對愛情不顧一切的挑戰。」

就連辭典也要根據時代的演變，每隔一段時日就必須重新修訂語言的定義，
那麼，更何況是生活在不斷往前流動的時間中的人呢～
 
［結語］

所以，我們到底該如何面對不斷流動、向前變化的生命呢？

與其像杏花那樣每天每天忙著追求前方的夢想而無暇停下來細想，
或許有時候也可以像晴太那樣，就停下腳步好好感受當下也不錯吧～
即便只是坐公車，有時候不把它當成通勤的工具，
而是隨意任它帶著自己去到某個不知名的地方，
發現某個生活片段中的小小不同，然後好好去感知覺察這樣的時刻，
不也很好？！

或者，就像林太郎在自己的婚禮上說的，
到了他這個年紀，很難預測未來的事。
所以只要每天都能活在當下、感受幸福，
這就足夠了～～～
 
也所以，最後這段是我的私心了～
這部作品裡我最喜歡的一場戲，
是杏花與晴太第一次約會那天中午，
晴太臨時起意，兩人買了食物就到代官山紀念公園森林裡野餐。
他們在草地上吃吃喝喝，聊著日常。
談天說笑的內容再平凡不過，
但那天的陽光真美、天氣正好，
那就是最好的當下了～～
 

 
更美好的是，他們聊著聊著就自然而然在野餐墊上相繼睡著了～
在這樣的陽光、微風、綠草之間，
兩人如此自在輕鬆的相處，
即便無語，但也一切足矣～～～

這樣的畫面與餘韻，美極～

最後的最後，我想說的是，
這齣作品雖然談著很現代的觀念，
但表現手法卻是很抒情的、我所喜歡的老派日劇風格～
戲裡沒有壞人，就只是如你我一般為生活日常苦惱的人。
角色的情感表達溫婉、含蓄、幽微，
看似平凡，但也因此很貼近真實人生的心境～
雖然有點慢節奏，但是慢得算還好～
或許，這是有些人生經驗後的年紀才更能體會出來的味道吧～

嗯～那麼，
就請讓我把這部作品推薦給願意讓自己在生活中慢下來一點的人欣賞吧～
好戲，別錯過了～




本劇原名：持続可能な恋ですか？〜父と娘の結婚行進曲〜
中文譯名：持續可能的戀愛