讀日劇、過生活

這齣討論婚姻與家庭議題的溫馨小品，真的比我預想的要好看很多！
我發誓，這絕對不是因為裡面有我的豐哥哥的緣故！
對於看日劇這件事，我再怎麼樣也是很公正的！
否則「輪舞曲」這齣戲就不會讓我罵到爆了～～～

純粹就作品本身而論，「家族」是一部非常平實的小品。
劇情沒有太多大起大落，故事很生活化、台詞不矯揉造作，
但同時確實也點到了一些現代婚姻問題。
而，出乎我意料之外的是，
它還很感人～～後面幾集我幾乎都是含著眼淚看完的～～
（其實還掉了不少眼淚～～）
這齣戲對我而言，平淡有致，餘韻裊繞！

＊          ＊           ＊            ＊

這部戲的副標題其實很有意思～～「妻之不在‧夫之存在」！！！
日劇中所描述的家庭，正常狀況下都是「夫之不在、妻之存在」的！
因為在這些家庭裡，丈夫總是在外工作，
以「為家人的幸福著想，我一個人在外辛苦賺錢」為名，
實則將家中所有大小事全都丟給家庭主婦。
每每，做丈夫的總是一大早出門，三更半夜才應酬完回家，
身心俱疲的狀態下，早已無心也無力與家人相處。
這樣的狀態長此以往，很容易就會發生像劇中這樣的情形：
妻子終於對這樣名存實亡的夫妻、家庭關係感到空虛，
於是在丈夫覺得莫名其妙或小題大作的某個事件爆發後，
妻子決定離婚，並且帶著小孩離開這個丈夫自以為幸福美滿的家。

這齣戲裡的男主人上川亮平就是這樣一個平凡的上班族。
他有個看似完美的家庭--
一份不錯的工作，一位美麗的賢妻，一個可愛的兒子，
還有一棟寬敞明亮窗明几淨的漂亮屋子。
就在某個照例晚歸又宿醉的早晨，
他接到離家出走的妻子充滿悠怨地要求離婚的電話，才錯愕地發現，
一切的美好原來都是假象～～～

攜子離家的妻子理美其實已經積怨多時。
她決定自己工作謀生，於是積極展開求職之路。
在這段忙著開創自己職場生涯的關鍵時期，
理美暫時將孩子悠斗放在亮平身邊幾天。
於是，這個家庭突然就成了「妻之不在、夫之存在」的狀況。
從來都是飯來張口、茶來伸手的亮平，一開始當然是亂了手腳。
各種措手不及的事情接踵而至，
必須身兼母職的亮平忙得焦頭爛額，甚至因此丟了工作.....
但也就因為這段時間轉換立場，站到理美的角度看事情，
亮平才開始有點明白了身為家庭主婦、身為妻子的理美，
在長期形同孤軍奮戰的狀態下，
其情感上有多麼孤獨、心情是多麼寂寞無奈～～～

在這條主線之外，腳本中另外安排了一條副線：佐伯晉一郎。
這是一位剛退休就面臨喪妻之痛的孤獨老人。
對照上川家，這也是另一種形式的「妻之不在」，
但令人遺憾的是，這是永遠也無法挽回的一種「不在」了.......
在這個腳本中，雖然對於晉一郎這對夫婦並沒有太深入的著墨，
但大致上可以得知，
這也是個丈夫決定一切、妻子只能順從的傳統夫妻。
也要等到妻子走後，晉一郎在整理遺物時，
才發現了妻子生前隱忍多年的心情。
也才驚覺，
自己從未好好去了解妻子早年痛失愛子且多年來從未癒合的傷口....
由於這無法彌補的傷痛，佐伯深深體會自己在忙於工作時，
失去的卻是多麼珍貴而無法追回的寶物，
於是這個角色成為不時提醒亮平工作與家庭間熟輕熟重的對照組。

其實這齣戲的主要內容，就是描寫亮平和妻子立場互換後，
才開始體會到為人妻、為人母的難處和心情。
舉凡參與兒子悠斗的童年生活、照顧悠斗的生活起居，
或者，當他看到了退休後鰥居的佐伯對忽略妻子的深深追悔，
這些生活中的小小事件，一個一個慢慢喚回他對於妻子和家庭的溫柔，
當他想起過去他對妻子許下的承諾，
那在蘋果樹下簡單而深情的求婚約定，
才終於完全喚醒了他，也挽回了一段破碎的婚姻。

              （這是一桌「妻不在」的晚餐～～）

為什麼，人們總要等到來不及的時候，才知道回頭後悔呢？
亮平幸運一些，只是在分居時期，
就慢慢開始體會到了對方的立場和心情，
同時誠心改變自己，讓結局可以皆大歡喜。
但是如果像佐伯晉一郎，
就只能將悔恨永遠留在心裡，永無彌補遺憾的可能了～～

這其實是由一個很簡單的故事所傳達很簡單的道理。
我甚至可以說，這齣戲就像「我和她和她的生存之道」那樣，
很「克拉瑪對克拉瑪」的故事。
剛好最近看到「夫婦。」的重播，
又讓我想到前年一齣我很想看但一直無緣看到的日劇「熟年離婚」，
這幾齣有類似共同精神的題材隱隱讓我覺得，
這大概也是近幾年日本女性意識逐漸抬頭後，
一齣反映男性危機意識的作品吧！

在現今的社會裡，男尊女卑、男主外女主內的傳統價值觀，
越來越受到質疑和挑戰了。
現代女性自主意識越來越高，工作能力開始與男性不相上下，
隨著這種趨勢而來的是，
當女性在家庭中無法得到精神上的滿足和心靈上的回應時，
她們不再像上一代只能選擇默默承受這樣的待遇。
她們因為擁有謀生能力，因為珍視自己的生存權，
開始勇於爭取自己的權益，
兩性在婚姻及家庭的階級版圖於是開始產生變化～～～～～～
而面臨這種情勢改變的男性，
如果不稍微自省過去的心態，就很可能遭遇像這齣戲裡描述的狀況～～

就像亮平的妻子理美，其實原本是個擁有工作能力的建築師。
為了婚姻走入家庭相夫教子，她中斷了自己的事業前途。
如果她有個體貼顧家的丈夫，也許她會甘於留在家庭中，
那未嘗不是另一種幸福。
不過個性好強的她，無法忍受丈夫對她和孩子長期冷落，
（即使丈夫一直覺得他只是以自己所僅知的方式來愛他的家庭，
  但夫妻間長期缺乏溝通卻是不爭的事實～～）
終於決定離開這樣的丈夫，自力更生。

（當然，婚姻發生的問題也許不是只由一個人造成。
  缺乏充分的溝通，也許是兩個人個性中各自的缺點共同造成了鴻溝。
  就像這齣戲裡，
  理美態度過於強硬、毫無轉圜餘地也可能是婚姻觸礁的導火線之一。
  但這已是題外話，這點本文就不再多做討論～～）

我是不是可以這麼一廂情願地認為，
這是寫給現代日本男性看的一齣預習小品呢？
相較於常見女性觀點的日劇，它比較從男性心理來談婚姻和家庭。
但它又不是從傳統男性觀點出發，
比較是從修正過的新世代男性的角度來看這些事情。

這個腳本似乎在告訴這些日本男性，
如果愛的方式不對，那麼即使是真愛也無法傳達給對方理解。
社會上也許有些男性以為，
只要自己努力工作賺錢，就是負責任、愛家人的最高表現了吧！
他們也許不能理解，
除了提供物質上的溫飽，婚姻和家庭更需要的是真心關愛～～
而所謂的付出關愛，很多時候也許都無涉金錢。
那或許就只是在孩子生日那天，用簡單的圖畫紙畫出想像的火車軌道，
讓他心愛的玩具火車可以在客廳裡自由穿梭行駛；
也或許只是在兒子滿心期待下，準時出席一場鋼琴發表會，
聽聽兒子努力練習後用心彈出來的簡單樂曲。
而一位妻子所期待的，也許就僅僅是夜深人靜時，
還能和丈夫好好坐下來，喝杯熱茶，談談心裡話；
然後，在結婚多年後，這個人還能記得當初結婚時的約定，
信守簡單的承諾～～～

所以我想，這部作品大概也就是要說，
男人啊～請別忘了婚前那樣愛一個人的心情。
即使在結婚很多很多年後，
你是否還能記得當年的初衷，
用同樣的溫柔看著你的妻子和你的家人？

所以，我很喜歡這齣戲最後才提起的那蘋果樹下的求婚約定。
當年，亮平在蘋果樹下對里美承諾，
以後，每一年蘋果成熟時，都要一起回到這棵樹下，
如果有了孩子，就帶著孩子一起來，
孩子大了，離開家了，就兩個人再一起回來，
直到誰先離開這個世界為止........
那是，始終不忘愛的初衷吧～～
那也是，對你所愛的人最真摯不變的溫柔吧～～

～～花痴文分隔線～～花痴文分隔線～～花痴文分隔線～～

好了！以下請各位稍微忍耐一下我的花痴短文！

這是久違了不知多少年「豐哥哥回歸正常人」的作品！！！
終於，終於，
他可以不用演那種背負了痛苦回憶、或不幸童年的憂傷角色，
也不用演奇怪的「為報父仇而臥底黑道」的韓裔日籍警察了......
（真是有夠複雜的身份哪～～～歎！）
多年來，我就只求能夠看到他演一個簡簡單單的正常人，
還他一個可以穿著正常的休閒服或穿著筆挺西裝的上班族；
然後，讓他可以擁有一次正常的人格，有著平凡人簡單的喜怒哀樂，
然後，真的以他為主役，每一集裡都讓他有很多出場的機會，
就這樣就夠了～～
因為我很心疼這位好演員老是接演心中備受掙扎的角色，
所以，身為一位小小粉絲，
這只是我一個很謙卑很卑微的願望而已～～

因此，當我看完「家族」這齣戲時，
真是一整個大滿足啊～～～
我不要大場面、不要悲痛欲絕的生離死別，
就是看著他和小悠斗簡簡單單的父子生活，
看著他單純的笑容或是淺淺的憂愁，就夠了！
就讓我好好地看著他演這樣一齣不慍不火的小品，
就非常非常能滿足我了！
豐哥哥的演技當然不需要我再多說什麼了，
但是能夠再次看到他不管是淡淡的微笑或是燦爛的笑容，
啊～～～真是一整個的感人呀～～～

所以啊～～嗯～～我花了幾天的時間，
把這八集裡的精采畫面都截下來了（羞）！
數量不多，大致有兩、三百張吧！
近日會慢慢整理完放到我的相簿中，
歡迎同好們觀賞（笑）～～

～～花痴文結束～～花痴文結束～～花痴文結束～～

這齣戲除了腳本平實清新外，我還另外要大推它的配樂。
配樂家渡邊俊幸上一部讓我非常喜歡的作品就是「溫柔時刻」了。
這齣戲裡，一樣有渡邊俊幸非常溫暖柔美的風格，
搭配劇情播放時，耳朵真是享受啊～！！
我很喜歡他悠緩美麗的旋律，常常聽著聽著就泫然欲泣........
看完這齣戲，我實在是忍不住～～
於是又上網從日本買了這張原版OST了～～
雖然粉貴粉貴～～（嗚嗚～～我的荷包啦！）
但是當它坐著飛機來到我家時，
從音響裡聽到這麼溫柔的旋律時，
我已經完全忘了它的「高貴身價」啦～～

接下來幾天，我將會分享幾首這齣戲的配樂，
希望大家也能喜歡～

附記：音樂播放

Jan. 12. 2007

日劇「家族」配樂            作曲：渡邊俊幸

「家族」main theme 1


Jan. 15. 2007

晉一郎‧Memory


這首曲子常常出現在晉一郎回憶亡妻的場景，
旋律哀而不傷，有著追憶過往的淡淡悵惘，
我很喜歡喔～

Jan. 21. 2007
 
兒童的情景

這算是悠斗的主題吧！很可愛的小曲子！讓大家換換心情。

Jan. 22. 2007

親子互動

也是一首可愛的小曲，裡面有親子的孺慕之情，頗動人喔！

Jan. 26. 2007

愛