讀日劇、過生活

             
其實，一開始我並不喜歡這部戲。
畢竟，這種由標題來看就很爾虞我詐的題材，
果然讓我剛看進去時心裡不是很舒服～
簡言之，這應該不是我的菜。

腳本家橋部敦子過去的作品一向都沒有我的眼緣。
雖然她筆下的生存之路三部曲頗獲好評，
那部Around 40 也能將熟女心理描寫得頗為細膩，
後來的「我存在的時間」也算寫得夠不錯....
但整體而言，她的筆法不是我喜歡的風格，
總覺得她的作品話題有餘，厚度不足。
 
不過這部「代筆作家」讓我對橋部敦子的腳本有了全新的認識。
不知道這是不是因為劇中主角身份為小說家的緣故？
身為電視台近二十年來相當倚重的腳本家，
我相信在文字創作這條路上，
橋部敦子應該也曾有過類似的心情和體驗吧～～
總覺得，比起以往的作品，
這次她的腳本戲劇張力夠強，同時也描繪得頗生動而深刻。
 
這部戲說的是文壇女王遠野理紗在文思枯竭後，
將身邊頗有才華的助手川原由樹一步步勸誘成為她的槍手，
這兩位女作家從此在創作生涯上亦敵亦友、既競爭又合作，
彼此之間充滿糾結、猜忌卻也同時相互欣賞、互助扶持的複雜心路歷程。
 

 
在這部「代筆作家」中，
腳本除了細膩呈現暢銷作家背負多方壓力而致文思逐漸枯竭的過程，
以及年輕助手一步一步陷入槍手身份的心境轉變；
更清楚揭露了日本文化界如今將文學創作
從單純的文字手工業轉化為攸關龐大利益的商業運作模式。
其中，暢銷作家除了必須不斷生產出作品/商品，
以維持銷量與名聲不墜，
同時，出版業在推動與製造出這樣的商品過程中，
其所考量的著眼點早已與文學無關.....
這樣的描寫內容，
我相信應該相當程度反映了日本出版界的真實面吧～
 

   
劇中描述的殘酷現實是，
讀者（或者出版業）如今認定的多是作者的「品牌」，
而非作品的「品質」。
於是，在名作家的品牌生產線下，
也才容許了槍手作家的產生......
而有才華的年輕作家即便在底層努力多年，
也可能因為苦無機會躋身「名牌」之列，
作品永無見天之日～～
 

 
這部戲前五集說的是這樣的渺小個人與已經產業化的文字創作業之間，
既衝突又糾葛、既渴望名利又彼此利用的複雜暗黑關係。
但如果只是這樣的故事，
我大概就不會寫這篇心得文了......
 

 
後五集，除了上面我提到的這些之外，
關於小說創作的「本質」為何，「目的」為何，
關於創作與作者本人之間的關係，
關於遠野理紗作為一個「人」、作為母親、作為女兒的掙扎與痛苦，
以及即便痛苦，即便自我厭惡卻依然想要創作的強烈慾望.....
後五集對於這部份的人性描寫，
是我開始對橋部敦子這部戲大為改觀的關鍵。
 

 
我很少在影像作品看到用這麼多篇幅來描寫文字創作者內在靈魂的艱困，
而中谷美紀真是一個好演員，
她將遠野理紗優雅矜持卻同時自我厭惡、極度壓抑的矛盾詮釋得真好！
看她的演出，即便是詮釋內心的扭曲與掙扎，
都是一種享受，
很難想像這個角色如果換一個人來演會是什麼樣子，
我真的覺得中谷美紀是演出遠野理紗的不二人選。
而光是看她演這個角色，
就已經讓這部戲非常具觀賞價值了.....
 
這部戲的完成度非常高，
人物心境和劇情推進的層次非常鮮明而細膩，
對我而言，整體的說服力和張力都頗有水準。
雖然故事到中段時都還很暗黑，
但最後逐漸柳暗花明的過程，
我覺得橋部敦子處理得非常好。

我盡量在此不透露劇情，
因為我覺得這部戲的情節有許多峰迴路轉的部份頗不落俗套，
很值得細細品嚐。
總之，有空的話，
這部作品還蠻值得花點時間看喔～～




本片原名:ゴーストライター
中文譯名:代筆作家、影子寫手